La cabane est ainsi fin prête pour passer l’hiver. Merci à Christine Bruchez pour les photos.

Samedi le 3 octobre Philippe Roduit et Vincent Günther ont posé les volets sur la façade côté colonie ainsi que les volets de la fenêtre de la chambre des gardiens.

Léonard Bender a fait l’inventaire des derniers petits travaux à réaliser. Il s’agit entre autre de poser les volets en métal sur la façade nord (sera fait pour le 16.10.09 par l’entreprise Philippe Dorsaz), de raccorder l’écoulement de la cuisine d’hiver (Christophe Bender), de fixer un panneau de protection pour fermer le passe-plat de la cuisine pour l’hiver.

D’autres petits travaux sont programmés pour le printemps 2010: Quelques retouches de maçonnerie sur les façades, la protection de la sablière sur la façade nord, la construction d’un socle en béton pour les poubelles, la modification du 2ème lit des gardiens…

La cabane sera mise en configuration hivernale le 1 novembre.

Merci à Nicolas Faïss et à Jérôme Valloton, les gardiens du week-end pour le repas épicé.

Quelques images – Vincent Günther

Jérôme Valloton a fini le raccordement de la pompe à chaleur et a poursuivi ses travaux sur le tableau électrique.

 Bernard Maret, fidèle au poste, a appliqué deux couches de peinture sur le conduit de cheminée dans la cuisine et deux couches d’huile sur le cadre en bois de la hotte. Il a également préparé l’échafaudage. Ce dernier devrait descendre prochainement.

De notre côté Bernard Carron et moi-même avons récupéré l’ancien évier pour fabriquer la cuisine d’hiver. Cette table sera placée dans le refectoire, raccordée à l’écoulement et à l’électricité.

Nous comptons sur quelques bénévoles la semaine prochaine pour finir de montage des volets en bois. Merci de contacter Cathy Maret au 027 746

Vincent Günther – Les photos

Admirer le travail

Philippe, toujours très assidu au travail, a entrepris mercredi la réalisation de la marche du côté de la terrasse. Il a bénéficié d’une aide précieuse pour creuser en fin de matinée en la personne de Pierre-Jean Roduit, caissier du Comité de construction en 1969.

Rejoint ensuite par Christine, ils sont allés chercher des cailloux au pied du col.

Merci à  Christine Bruchez pour les photos.

Les festivités ont commencé devant la Chapelle, par la messe célébrée par Messieurs le Père Yves Carron, le Chanoine Olivier Roduit, et le Curé Frédéric Mayoraz et chantée par les Animacoeurs.  La bénédiction de  la cabane a ensuite eu lieu.

Messieurs Edouard Felley président de la commune de Fully, Vincent Günther, président du ski club Chavalard et Bernard Carron, président du comité de construction, ont tour à  tour remercié les nombreux bénévoles, généreux donateurs, nombreux parrains et professionnels qui ont réalisé cette magnifique rénovation.

Sous un soleil radieux, 300 voir 400 personnes ont ensuite partagé le repas de midi, raclettes et  grillades, magistralement préparées et servies par les gardiens. La fête fût animée par les Purs-Jus, Roger Darbellay avec son cors des Alpes et Denis Chappot à  l’accordéon.

Chaleureux MERCIS à  tous.

Si vous voulez partager les photos de la fête, envoyez-moi vos photos de la journée à  vincent.marieclaude@bluewin.ch

Vincent Günther

Les photos officielles de la journée

Lundi et Mardi Olivier Staub et ses employés ont  recouvert le toit du perron de tôle. Dès vendredi midi, Jérôme Valotton, fidèle à  son poste, paufine la partie électrique. Contrôles, ajustements, réglages et pose des derniers luminaires sont au menu. Samedi de nombreux bénévoles sont au rendez-vous pour régler mille et une finitions. Roduit Philippe et Bernard Carron à  la maçonnerie afin de réhausser de 6,5 cm le socle en béton supportant l’escalier de l’entrée principale. Christine à  la ponçeuse, rabotant les petites imperfections, lesquelles sont immédiatement recouvertes de deux couches d’huile protectrice. Vincent Günther termine l’armoire à  balais, pose les casquettes visant à  protéger le vitrage des pluies, au-dessus des fenêtres de la façace sud-est. Léonard Bender place les plinthes dans la cuisine, pose du silicone sous les tablettes alu des fenêtres. Benoît Carron vient en renfort de l’excellente équipe de cuisine: Annouck, Pierre-Jean Dorsaz et leurs trois filles Adile, Julie et Caroline ainsi que les jeunes Claire Dorsaz et Marion Granges.

Lundi, Dominique Bender et Pascal Dorsaz vont s’occuper de remblayer les abords de la cabane grce à  une petite pelle mécanique montée pour l’alpage. Stéphane Granges, de retour sur le chantier, finira les détails de menuiserie. Jeudi prochain, nettoyage des vitrages avant l’inauguration. Les plaques de signalitique faites par Véronique Carron seront placées par Delphine Brühlart.

 Marie-Claude Günther – Les photos

Lundi le 27 juillet Fernand Granges a stabilisé certains carreaux du sas d’entrée et refait quelques joints au silicone. 

Jeudi et vendredi Marcel Ancay a posé les volets et la doublure de la porte de la cuisine.

Vendredi Charly Vouilloz et Jérôme Valloton ont contrôlé l’ensemble du réseau électrique de façon officielle pour l’autorisation d’habiter.

Samedi Jérôme a poursuivi le raccordement de la pompe à  chaleur.

Philippe Roduit a posé l’escalier d’entrée alors que Sylvain Thurre remblayait et nivelait les alentours de l’entrée.

A l’intérieur, Philippe a également découpé et posé le boisseau du nouveau poêle. De mon côté, aidé par Emeline Zufferey, j’ai appliqué une première couche d’huile sur la porte de la cuisine, fixé les parois latérales du petit meuble de cuisine, posé et huilé les tablettes dans les dortoirs. Emeline s’est chargée de coller la frise des parrains de la cabane au-dessus du passe-plats.

Vincent Günther – Les Photos

Retrouvez également les photos du 11 juillet dernier sur la pose du péron.

Ci-dessous petit descriptif des travaux du 11 juillet:

- Maçonnerie : embrasure, crépissage (Christian Roduit, Joao et Manuel)

- Charpente : porche d’entrée (Alexandre Carron, Bernard Maret)

- Electricité : fin des raccordements et divers travaux.(Jérôme Valloton, Sylvain Thurre)

- Sanitaire : jointoyage dans les douches et divers travaux (Christophe Bender)

- Manoeuvres : Kathy Carron, Maxence et Nathanaà«l (nettoyages du chantier)

Cathy Maret

Les volets seront tous posés vendredi. L’habillage de la porte de la cuisine est fait

ainsi que d’autres finitions. Merci Marcel.

Mercredi 29 juillet, le carnet de fête est livré à  la Poste et enfin nous pouvons voir le résultat de plusieurs mois

d’efforts.

Vient maintenant le temps de l’envoi à  tous les bénévoles, parrains, annonceurs et invités. Pour cela nous nous sommes retrouvés dans la salle de répétition de l’Avenir à  20h00 : Marie-Claude et Vincent Gunther « toujours prêts », Katja

Dorsaz, Virginie Dorsaz, Sandrine Perruchoud et Christine Bruchez. Sous la houlette de Sandrine et Christine, tout le

monde s’est mis au travail. Nous avons terminé à  23h00 passée. Merci à  vous tous. »

Voici les photos de la mise sous pli d’hier soir.

Christine Bruchez

Christian Roduit et son équipe de maçons à  ainsi fini ce week-end le crépissage des façades. Thomas Seydoux a maçonné les seuils des portes de la cuisine et de la cave.

De son côté Philippe Roduit a cherché du gravier au pied du Chavalard, pour le socle en béton armé qui va accueillir l’escalier et à  fait passablement de terrassement à  l’avant de la cabane.

A l’intérieur Raymond et Maryline Dorsaz ont posé le store en bois du passe-plat, ont construit une armoire dans la salle de bain, posé de nombreux cylindres de porte et plusieurs joints.

Les finitions prennent du temps et les petits travaux ne manquent pas. Alors avis aux bénévoles, appelez

-moi au 079/674.38.83 vous serez les bienvenus.

Vincent Günther – Les Photos